Semana Santa Chalchuapa

SEMANA SANTA EN CHALCHUAPA
Municipio de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana

Una de las primeras menciones que se tiene de Chalchuapa, es la de Alonso López de Cerrato, quien en 1548 describe a Chalchuapa como una encomienda, que era la forma más práctica y común de premiar a los españoles que directamente habían participado en la conquista.

Era una encomienda a favor del hijo menor de Alonso Granado. La siguiente mención corresponde a Juan López de Velasco, quien entre 1571 y 1574, en su calidad de Cosmógrafo Oficial, describe los territorios del Reino de Guatemala y sobre Chalchuapa escribe que es uno de los ochenta y cinco pueblos de indios que funcionaban bajo la administración de la ciudad de San Salvador.


ORIGEN: Los frailes difundieron la devoción a los santos de sus órdenes religiosas. El clero secular trasladó a estas tierras las devociones populares a los misterios de la pasión y muerte de Jesucristo. Se convirtió entonces la celebración de Semana Santa, junto con las fiestas del santo patrón del pueblo, en una de las de mayor significado y participación popular.


La Semana Santa es una celebración anual de carácter religioso, que tiene lugar anualmente entre marzo o abril, pues es dentro del calendario cristiano la celebración de Pascua en memoria de la pasión, muerte y resurrección de Jesucristo. Está precedida por la Cuaresma o sea los 40 días que se inician desde el miércoles de ceniza hasta el domingo de Ramos. Durante la cuaresma, los fieles asisten a los Vía Crucis cada viernes, cuyo recorrido lo hacen desde la iglesia y las principales calles de la población donde hay puntos específicos llamados “estaciones”, con altares alusivos.

En cada comunidad, la Semana Mayor –como también se conoce a la celebración-, se inicia con la procesión del domingo de ramos. Los días de máxima solemnidad son el jueves y viernes santos, y se concluye el domingo con la misa del Cristo Resucitado.


Se cuenta que en el año 1880, una burrita entró a Chalchuapa arrastrando un lazo y cargando un baúl. Nadie sabía su procedencia ni conocía a su dueño, por lo que fue atada a un poste donde permaneció tres días sin que nadie la reclamara. Entonces, descargaron la burrita y al abrir el baúl descubrieron que contenía un crucifijo separado en partes y un manuscrito en donde se encontraban todas las indicaciones para realizar la Semana Santa en el pueblo. Desde entonces, el crucifijo se ha usado para los santos oficios de la Semana Santa en la Parroquia de Santiago Apóstol, con toda la solemnidad, pompa y devoción que el manuscrito indicaba. Tiene la particularidad de ser un ritual único en el territorio salvadoreño.

La Semana Santa es tiempo para adentrarnos en el misterio central de la fe cristiana .
Esta consiste en que Jesucristo se entregó a la muerte para nuestra redención y resucito al tercer día.
Cada año somos invitados a participar de esta celebración de Semana Santa con una mente abierta y un corazón creyente.Este tiempo litúrgico se vive de manera muy especial en la cultura  hispana ,y dentro de nuestro país la  bella ciudad de chalchuapa es una de las ciudades más  concurridas  por los fieles creyentes, tanto nacional como extranjeros.
Este tiempo es motivo de alegría y fervor  para los fieles católicos de todo el mundo en especial para chalchuapa. Para otros es simplemente una ocasión para tomar un descanso de las actividades cotidianas. Por tal motivo mucha gente no solo del interior del país sino también del exterior del país ,aprovechan tales festividades para conocer un poco la  cultura chalchuapaneca y como se vive aquí la Semana Mayor. Más allá del patrimonio prehistórico y cultural que tiene esta ciudad, es reconocida a nivel regional, y porque no decirlo, a nivel mundial como uno de los lugares en donde mas fervientemente se vive la Semana en la cual se recuerda el Sacrificio que Jesús hizo en la cruz                  "Jesucristo fue obediente hasta la muerte, y muerte de cruz para salvarnos"

Chalchuapa figura a nivel nacional como la mas autentica en celebrar la Pasión, Muerte y Resurrección de Nuestro Señor Jesucristo
A continuación exploramos los días de la Semana Santa En Chalchuapa

 Domingo de Ramos                                                                                                               La celebración del Domingo de Ramos es una de las actividades religiosas que se celebran con solemnidad y devoción en este pintoresco municipio.Cientos de fieles católicos visitan el lugar para participar de la representación en vivo de la entrada triunfal de Jesús a Jerusalén, fecha en que inicia la Semana Santa.En Chalchuapa la Imagen de Jesús entra en la Iglesia Colonial como recuerdo de la entrada triunfal  en Jerusalem la imagen va en una plataforma que es cargada por 13 por lado quienes son los hermanos de la cofradía de la cruz.                 Lunes Santo: Lavada de la Ropa Del Señor                                                                          Durante la Semana Mayor, el municipio de Chalchuapa, Santa Ana, se identifica por emprender la tradición de lavar la ropa del Señor en el río Trapiche.La Hermandad de Jesús Nazareno acompañada por fieles católicos salen el Lunes Santo desde la parroquia Santiago Apóstol hasta el afluente.La costumbre la consideran es una forma de limpiar los pecados.     Martes Santo                                                                                                                          Procesión de San Pedro(Iglesia Santiago Apóstol)                                                                     Procesión de la lavada(Iglesia el Calvario)                                                                                Encuentros de Jesús con la lavada(Iglesia el Calvario)                                                            Estas son las actividades del día Martes Santo en nuestras parroquias                                 Procesión de Jesús Nazareno y San Pedro. Sale de la parroquia Santiago Apóstol. Junto a ellos llevan las imágenes de la Virgen María, María Magdalena y San Juan. Participan las Cofradías de Dolores y de La Cruz.                                                                                                 Miércoles Santo: 

                                                                                                   
 "Ejercicio de las Tinieblas”. Se desarrolla adentro del templo Santiago Apóstol y está vinculado con la Procesión del Silencio. Da inicio por la noche en el templo Santiago Apóstol con una ceremonia, para la que se coloca en el pasillo central de la Iglesia una mesa o altar con trece velas encendidas que se van apagando de dos en dos. Después de los Salmos, a la vez que hacen sonar unas matracas al apagar la última vela, se cierran las puertas del templo, se apagan las luces y se golpean las puertas, bancas y demás a modo de hacer ruido durante diez a quince segundos. Inmediatamente da inicio la procesión del Silencio.Esta actividad tiene la particularidad de realizarse un día antes de lo acostumbrado en otras localidades del país.Recuerdo este ejercicio las primeras veces que me llevaba mi abuelita, el cual cuando cerraron las puertas de la iglesia y apagaron las luces y empezaron a golpear bancas y puertas me dio un gran miedo... en esa época no sabia el porqué hacían esto...                                  En la Procesión del Silencio cargan la imagen de Jesús Nazareno, vendado de ojos y encadenado de manos. Una persona carga una matraca y atrás del anda van haciendo caer al suelo una cadena de hierro en señal de azote.                                                                                  Luego, atrás de ésta viene la cofradía de Dolores, con mujeres cargadoras que llevan las imágenes de la Virgen de Dolores, a María Magdalena y a San Juan. La procesión culmina en la madrugada con la entrada en la Iglesia Santiago Apóstol.                                                      También se lleva a cabo otra procesión del silencio organizada desde el templo de El Calvario.      Jueves Santo:                                                                                      “Lavado de pies”. Este día tiene lugar la misa de la Cena del Señor, con el Lavado de Pies que realiza el párroco a los feligreses, en señal de humildad, al igual que lo hizo Jesús en las narraciones de los evangelios. Seguido de la misa se hace la procesión de la Guardia del Santísimo dentro de la iglesia.                                                                                        Fuera de la Iglesia se encuentra la imagen de Jesús encarcelado                                               Procesión de la Demanda, (Jueves Santo)                                                                     Una tradición de mas de 50 años que aun se mantiene viva. Es única en toda la República de El Salvador. Esta procesión se inicio para la recolección de fondos para la construcción del Templo El Calvario de Chalchuapa allá por 1957, esta procesión recorría la ciudad y la gente salia a su paso para poder ofrendar su granito de arena. Hoy día esta procesión tiene el mismo objetivo pero con un distinto fin: Recolectar dinero de ofrendas pero ahora para solventar los gastos de Semana Santa que realiza la Hermandad de Jesús Nazareno del Templo El Calvario. A cambio de la ofrenda a las personas se les entrega un ramito de flores con algodones empapados con bálsamo que se utiliza para ungir la Imagen de Jesús Nazareno. Parroquia El Calvario de Chalchuapa.                                                                                                           Viernes Santo:   

                                                                                             

 

Sobresale este día la procesión del Vía Crucis, que sale del templo de Santiago Apóstol desde donde se realizan las 14 estaciones. Para ello, se elaboran alfombras en las calles por donde pasa dicha procesión, con materiales que las hacen únicas: hojas, frutas e incluso pan de dulce.  Es la procesión de la Penitencia en donde los cargadores van descalzos a pesar del Sol caliente que se vive en esta época.                                                                    Precediendo el anda donde va Jesús, va una mujer cargando flores caminado de frente al anda, es decir dando la espalda a los feligreses.                                                     

Participa también una persona que representa a “La Verónica”, quien limpia el rostro del Señor; así como también se da el “encuentro” en la séptima estación del Señor con la Virgen Dolorosa, San Juan y María Magdalena, en una intersección de calles ya definida. 

Este mismo día, tiene lugar la procesión del Santo Entierro, con la particularidad de elaborar más alfombras en las calles donde pasa. Es de gran solemnidad y entra o regresa a la iglesia en la madrugada del sábado.              

  Parroquia del Señor de las Misericordias (El Calvario) 

La famosa procesión del silencio en chalchuapa, sin duda es la más singular de todas ya que esta sale el miércoles Santo y no el jueves Santo como es costumbre en El Salvador.
Por lo general en todo el país la regla en las diferentes parroquias es sacar pasos procesionales Domingo de Ramos (inicio de la Semana Santa), Jueves Santo, Viernes Santo , Sábado Santo o antiguamente llamado de Gloria y Domingo de Resurrección.
El domingo de ramos: pues según las lecturas se lleva el paso en alusión a Jesús entrando a la ciudad de Jerusalén, montado en un burro o solo con ramos.
El Jueves Santo: pues la famosa procesión del silencio, en alusión al prendimiento de Jesús en el Huerto de Germaní
Viernes Santo: El vía crucis donde se hace un recorrido litúrgico por la estaciones de la cruz y el santo entierro
Sábado de Gloria: La procesión de la soledad
Domingo de resurrección: La procesión en alusión a la resurrección de cristo.
Chalchuapa su procesión del silencio es justo el miércoles un hecho curioso, recordemos que desde el día miércoles en la lecturas del martes santo Mateo 26, 14-25 se revela cómo será Jesús entregado, es quizás por esa lectura que deciden hacerlo el miércoles, a pesar que el jueves se siente repetitivo el relato pero de forma distinta cuando Jesús cenaba con sus discípulos.
También en otros lugares se puede ver un vía crucis en pleno Domingo de Ramos o del Lunes al Viernes Santo como en el Departamento de Sonsonate, ya sea en los municipios de Izalco o Sonsonate.

En Guatemala un vía crucis no es para nada raro verlo del Domingo de Ramos al Viernes Santo. Ya que al igual que en municipios del país sacar en su mayoría tallas en alusión de un cristo cargando su cruz es muy común, pero tanto en Guatemala como el Salvador por lo general a las 5:00 p.m Se aprecian procesiones de cristos yacentes o Santo entierro como decimos acá.
En mi experiencia en España ya sea en Sevilla o Madrid es muy diferente y el orden es suscitado según las hermandades que sean regido por años en un orden especifico en sacar sus pasos.
Ejemplo claro el Lunes Santo en Sevilla sale la hermandad de Santa Marta donde se aprecia un cristo yacente (como un santo entierro en nuestros municipios) y luego la hermanada de San Gonzalo, donde se exhibe una talla de Jesús ante caifas, y así sucesivamente otras procesiones. No se lleva un orden litúrgico por procesión como se es acá, ahí se rigen por las hermandades. Al igual en Madrid donde el jueves santo sale de San isidro la procesión de Jesús del gran poder y María macarena, replicas fieles de los de Sevilla.

Domingo de Resurrección

¿Que viva Cristo?

Jesús ha Resucitado el Ha vencido nuestra Muerte

Señor de la Cruz: el protector perpetuo de Chalchuapa

 14 octubre, 2018 

HISTORIA DE LA IMAGEN DE LA CONSAGRADA IMAGEN DEL SEÑOR DE LA CRUZ.

La centenaria, venerada y consagrada imagen del “señor de la cruz”, según la tradición oral, llegó a nuestra querida ciudad de chalchuapa hace más de 250 años; según la misma, una burrita cargada con una caja de madera, llegó al cabildo (alcaldía) quedándose allí , después de tres días, algunos habitantes de la época, al ver que nadie la reclamaba en propiedad, decidieron bajar y abrir la caja, de la cual emanaba un fuerte aroma a rosas, encontrándose en su interior a nuestro querida y desde entonces venerada imagen del “señor de la cruz”. También se encontró un documento en el cual se indicaba como celebrar la semana santa.Fue consagrado el 18 de noviembre de 2007 por Monseñor Luis Morao, durante el rito de Consagración de  la Imagen del Señor de la Cruz, le fue otorgado desde ese momento, un estatus especial a la imagen, en atención a su trayectoria devocional, antigüedad, valor artístico, histórico y tradicional. Posteriormente, el Señor Obispo  ungió con el Crisma (Aceite bendecido el jueves santo) sobre la frente, manos y pies de la imagen y colocó en cada una de las extremidades, una cruz de oro, con la finalidad de consignar la ceremonia.A partir de noviembre de 2017 fue declarado por resolución episcopal, por parte de Monseñor Miguel Ángel Morán Aquino, el título de “Protector Perpetuo de la Ciudad de Chalchuapa” a la Consagrada Imagen del “Señor de la Cruz” y través de un acuerdo municipal, el concejo municipal de la Ciudad de Chalchuapa, reconoció  al “Señor de la Cruz” con el título de “Protector Perpetuo de la Ciudad de Chalchuapa”.Las Cofradías aparecieron  en España en el siglo XII, de donde pasaron a América, con la colonización en el siglo XVI, y han tenido como función primordial la celebración de un santo, y fueron ampliando sus actividades, del aspecto religioso al aspecto socio económico, que velaba por el bienestar material de sus miembros.La Cofradía de la Cruz de la Ciudad de Chalchuapa, cuya existencia se remonta a la época de la colonia española, sobre  lo cual no hay registro, documental de sus inicios, pero por testimonios verbales de personas que vivieron hace muchos años, y que igualmente recibieron y transmitieron sus vivencias y tradiciones, es que han llegado hasta nuestros días, y por esos relatos y algunas notas consignadas en obras de investigación religiosa-cultural,  es que se supone que la Cofradía de la Cruz puede tener, más o menos, 200 años de existencia.En esas crónicas verbales, se  cuentan aspectos de su administración y funcionamiento y  sobre la celebración de la Semana Santa.

La Cofradía de la Cruz tiene como titular al “Señor de la Cruz”,

 que es una imagen de Jesús Yacente, muy venerada por la feligresía, que se utiliza en el “descendimiento” del Viernes Santo y en la Procesión del “Santo Entierro”. En las actividades de la Cuaresma y Semana Santa, se utiliza y  venera la Imagen de “Jesús Nazareno”, que goza también de la devoción especial de los chalchuapanecos. Ambas imágenes que permanecen en el tempo parroquial, como patrimonio de la Cofradía de la Cruz, hoy en día, son  custodiadas por dos Grupos distintos, que recientemente se han denominado: “Hermandad o Grupo de Cargadores del Santo Entierro” y la “Hermandad o Grupo de Cargadores de Jesús Nazareno”, y cada uno tiene su organización administrativa y busca la forma de recaudar fondos para los gastos que demanda sus actividades.Siendo  una sola entidad,  anteriormente funcionaba con una “Directiva Central”, integrada por un “Primer Mayordomo”, como autoridad máxima y existían Diputados, Alcaldes, Regidores y toda la agrupación se denomina “Cofradía de la Cruz”.La tradición o costumbre establece que todos los miembros de la “Cofradía de la Cruz”, que incluye los Grupos, que hoy se denominan: Hermandades, para ingresar y ser miembro de la misma se requiere hacer un “juramento” ante la imagen del “Señor de la Cruz”, el sábado santo, por la noche, antes de la “Vigilia Pascual” o el  3 de mayo “Día de la Cruz”, fecha en que se celebra también, de manera oficial, el “Día de la Cofradía”, y este juramento era un requisito indispensable, para ser miembro de la agrupación.El “juramento”, ante la imagen del “Señor de la Cruz”, lo tomaba  el “mayordomo” o uno de los alcaldes y consistía en que el solicitante,   con la mano derecha alzada, haciendo la señal de la cruz con los dedos pulgar e índice, juraba, ante la imagen del Señor de la Cruz, “servir a la Cofradía de la Cruz, durante toda su vida, tal servicio se concretiza en la colaboración para distintas actividades que organiza la Cofradía, en  la Cuaresma, Semana Santa y otras fechas del calendario religioso.También juraba asistir, obedecer y desarrollar  actividades que se le encomiendan, al igual que cumplir con los preceptos que manda la “Iglesia Católica”; además, se incluía en el juramento, cumplir con obras de misericordia al prójimo.El juramento por tradición puede ser  de “oficio”, para realizar actividades de diversa índole  que se requieren en distintas fechas o de “limosna”, que es el aporte o ayuda económica a la Cofradía, generalmente, en forma anual, en la mayor parte de las veces el juramento es para los dos formas.En reunión que realizó la Hermandad o grupo de Cargadores del Santo Entierro, en el mes de diciembre del año 2013, se planteó que era necesario que todos los cargadores estuvieran juramentados, a efecto de cumplir el requisito y de tomar mayor consciencia de la pertenencia y compromiso con la Cofradía, ya que desde que se utiliza el anda procesional del “Santo Entierro”, la mayor parte de cargadores no están juramentados, y se limitan a comparecer el Viernes Santo, para cargar en la procesión del Santo Entierro y, en consecuencia, es necesario realizar este juramento, lo que podría llevarse a cabo, por esta vez, no de forma individual, como ha sido la costumbre, sino que en grupos, debiendo establecer el día y el momento adecuado, y aprovechar para que los que ya están juramentados renueven su compromiso.

ANDA PROCESIONAL DEL “SEÑOR DE LA CRUZ”                                                             Con la colaboración del pueblo chalchuapaneco,  se adquirió el Anda Procesional, elaborada en 1982, en Antigua Guatemala, en el Taller de Ebanistería “Belén”, del Maestro Don Virgilio Castillo Pacheco, de grata recordación. El anda se utiliza el Viernes Santo y en el Aniversario de la Consagración de la Imagen del “Señor de la Cruz”, en el mes de noviembre,  para llevar en procesión esta consagrada y venerada imagen.Originalmente, esta obra artística se elaboró de seis metros de largo,  para 36 cargadores, pero ante el entusiasmo y fervor del pueblo chalchuapaneco, el siguiente año se le aumentó tres metros, quedando de nueve metros de largo y 42 cargadores, por turno.

Jesús Nazareno “de la eterna mirada” de Chalchuapa.

La Venerada Imagen de Jesús Nazareno de Chalchuapa, Santa Ana cumple su XVIII aniversario de solemne consagración este año.

Cuenta la tradición oral, que iban dos baúles que contenían dos imágenes una la del Señor de los milagros que tenia como destino la ciudad de chalchuapa y la del Jesús Nazareno de la eterna mirada que tenia como destino la ciudad de coatepeque al llegar a chalchuapa tenían que bajar la de Jesús Nazareno de la eterna mirada para entregar la del Señor de los Milagros pero al subir el baúl de Jesús Nazareno de la eterna mirada  se volvió pesada tanto que no pudieron moverla del lugar entonces los destinos de las imágenes cambiaron decidieron mandar la del Señor de los Milagros y dejar a Jesús Nazareno de la eterna mirada  en chalchuapa y hasta la actualidad la imagen de Jesús Nazareno de la eterna mirada  sigue siendo la misma.  

Sin embargo cada Cofradía en aquel momento se percato de la equivocación hasta que las imágenes llegaron a su destino. Al darse cuenta, intentaron mover la imagen de Chalchuapa para llevarla a Coatepeque (destino que fue seleccionado) pero en ese momento la imagen se volvió tan pesada que fue imposible solo moverla un poco.Fue ahí, cuando el devoto pueblo Chalchuapaneco se dio cuenta que Jesús había optado por quedarse en en pueblo, demostrando así su inmenso amor a través de su venerada y antigua imagen, que con su  mirada” refleja consuelo y esperanza.Cuentan los miembros de la Hermandad de la Consagrada Imagen Jesús Nazareno  , que por más de cien años la imagen de Jesús Nazareno ha bendecido y recorrido las calles de Chalchuapa pero principalmente ha conmovido los corazones de aquellas personas que con una gran fe y sacrificio depositan su servicio, amor, penas y angustias con la certeza que Cristo a través de la imagen atienda a sus suplicas.Tal es la magnitud y fervor del pueblo Chalchuapaneco que el día 17 de Julio del año 2000 la imagen de Jesús Nazareno es Consagrada e instituida como monumento invaluable para la Iglesia pasándose a llamar Consagrada Imagen de Jesús Nazareno, siendo el primer Nazareno en EL Salvador en consagrarse en el nuevo milenio.Posteriormente, el 18 de Noviembre del año 2007 todos los ritos, actos y tradiciones que se desarrollan dentro de las actividades de cuaresma y semana santa en la ciudad de Chalchuapa en el occidente Salvadoreño; son constituidos como Patrimonio Cultural Religioso de la República de El Salvador.La Imagen del Nazareno, es la tercer imagen consagrada (bajo esa advocación de Cristo) en El Salvador, solo después de Jesús del Calvario de San Salvador y Jesús Nazareno de Sonsonate.

ANDA PROCESIONAL DEL “JESÚS NAZARENO DE LA ETERNA MIRADA”                                                                                                             Con la colaboración del pueblo chalchuapaneco,  se adquirió el Anda Procesional, elaborada en 1996, en Antigua Guatemala, en el Taller de Ebanistería “Belén”, del Maestro Don Virgilio Castillo Pacheco, de grata recordación. El anda se utiliza el Viernes Santo y en el Aniversario de la Consagración de la Imagen de “Jesús Nazareno de la eterna mirada ”, en el mes de Julio,  para llevar en procesión esta consagrada y venerada imagen.Originalmente, esta obra artística se elaboró de seis metros de largo,  para 36 cargadores, pero ante el entusiasmo y fervor del pueblo chalchuapaneco, el siguiente año se le aumentó tres metros, quedando de nueve metros de largo y 42 cargadores, por turno.